Политика конфиденциальности
Информационные обязанности

HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине, ул. Hugo Kołłątaja 6/3 ( Хуго Колонтая) 20-006, Люблин в качестве Администратора персональных данных, на Постановление Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене директивы 95/46/EC, сообщает, что:

I. Администратор персональных данных

Администратором персональных данных является Компания HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине, ул. Hugo Kołłątaja 6/3 ( Хуго Колонтая) 20-006, Люблин, зарегистрированное в Районном Суде, Люблин-Восток в Люблине, со штаб квартирой в Свиднике, VI Хозяйственный Отдел Государственного Судового Реестра под номером KRS: 0000676429, с уставным капиталом в размере : 10 000 zł, NIP: 7123338711, REGON: 367183795. По любым вопросам о защите персональных данных, вы можете связаться с нами по электронной почте на адрес: hello.poland.office@gmail.com или по почте на адрес: TDI CONSULT sp. z o. o. с местоположением в Люблине, ул. Hugo Kołłątaja 6/3 ( Хуго Колонтая) 20-006, Люблин.
Контакт: hello.poland.office@gmail.com

II. Цели обработки данных, правовая база и юридически обоснованные интересы

Администратор, обрабатывает и будет обрабатывать персональные данные:

  • заключения и исполнения договора, т. е. на основании ст. 6 пункта 1 буква b GDPR, включая, в частности, договоры юридического обслуживания или Соглашения об оказании услуг администратору поставщиками таких услуг;
  • выполнение юридических обязанностей, возложенных на администратора персональных данных на основании ст. 6 пункта 1 буква с GDPR, вытекающих из права Европейского Союза или польского права;
  • в целях, вытекающих из законных интересов, осуществляемых администратором или третьей стороной в соответствии со ст. 6 пункта 1 буква f GDPR, за которые администратор признает, в частности: на предъявление требований, установление и защиту от претензий, предотвращение мошенничества, обеспечение безопасности окружающей среды, применение системы внутреннего контроля, контроль Администратора и регистрация входа и выхода из офиса Администратора, определение конфликта интересов и нарушений этики в объеме, необходимом для противодействия злоупотреблениям в целях, архивных и статистических целях, а также оказание услуг в пользу заказчика, в ситуации, в которых интересы клиента является ключевым интересом, права и свободы субъектов данных;
  • осуществление найма, установление сотрудничества (ст. 6 пункта 1 буква Б GDPR, т. е. в объеме, указанном в положениях трудового законодательства, правовым основанием является необходимость принятия мер до заключения договора (ст. 6 пункта 1 буква B GDPR), а в области, выходящей за рамки трудового законодательства, основой обработки данных);
  • принятие мер для ответа на отправленное сообщение (ст. 6 пункта 1 буква f GDPR, т. е. законный интерес администратора к обработке корреспонденции);
  • взятие на рассмотрение запроса на основании GDPR (ст. 6 пункта 1 буква C GDPR, т. е. обязательство, вытекающее из GDPR, предоставить лицу, к которому относятся данные, информацию о действиях, предпринятых в связи с запросом);
  • обработка данных визитных карточек, когда они были возвращены (для ведения переписки, установления торгового контакта и любых других целей, для которых они были предоставлены нам);
  • обслуживание приемной (ст. 6 пункта 1 буква f) GDPR для назначения встречи с представителем администратора и расследования или защиты от претензий);
  • архивирование документов (ст. 6 пункта 1 буква с или f GDPR);
  • проведение собственных маркетинговых и рекламных мероприятий (ст. 6 пункта 1 буква f GDPR);
  • осуществлять маркетинговую и рекламную деятельность на основании отдельно предоставленного согласия (ст. 6 пункта 1 буква A GDPR);
  • передачи коммерческой информации в электронном виде в соответствии, в том числе передачи бюллетеня (ст. 10 пункта 2 Закона об оказании услуг в электронном виде от 18 июля 2002 г. (ст. U. 2017 г., п. 1219 г.) – ст. 6 пункта 1 буква A GDPR);
  • использование телекоммуникационного оборудования и автоматических систем, в целях прямого маркетинга в соответствии со ст. 172 закона от 16 июля 2004 года. Право, телекоммуникации (dz. u. z 2017 r. поз. 1907 г. с изм.) (ст. 172 закона от 16 июля 2004 года. Право, телекоммуникации (dz. u. z 2017 r. поз. 1907 г. с изм.);
  • корректировка содержательной части платформы www.fin-consult.pl, к интересам пользователей, включая профилирование пользователей веб-портала администратора, а также обнаружение ботов и злоупотреблений, а также статистические измерения и улучшение обслуживания клиентов;
  • ведение статистики на платформе segin-roman.com;
  • отправка коммерческого предложение (если получено согласие);
  • отправка информационных рассылок (если получено согласие).
III. Категории получателей данных

Администратор обрабатывает персональные данные и в целях реализации соглашения Администратор имеет право на обмен собранных или обрабатываемых персональных данных субъектов, включая:

  • работников;
  • сотрудников, работающих с Администратором;
  • а также других лиц, оказывающих услуги от имени Администратора и самостоятельно решающих о целях и способах обработки данных;
  • долговых покупателей, лиц, уполномоченных в соответствии с действующим законодательством (в частности, суды и государственные органы);
  • агентства экономической информации;
  • курьерские компании;
  • поставщиков платежных услуг;
  • Интернет-провайдеров, домены и хостинги, операторов платежных систем, в том числе онлайн, бухгалтерских и финансовых аудиторов;
  • поставщиков IT-услуг;
  • операторов сетей;
  • поставщиков услуг, в том числе рекламных;
  • Google;
  • социальные сети;
  • фирмы по печати и уничтожению документов, юридических лиц сотрудничающих с Администратором;
  • банки, финансовые учреждения, компенсации, страховые компании, органы государственной власти, KAS, фонд социального страхования, а также другим лицам, уполномоченным Клиентом.
Данные будут переданы в пределах необходимого минимума. Получателям, не указанным выше, обработанные персональные данные не передаются извне в форме, которая позволила бы идентифицировать пользователей.

IV. Категории обрабатываемых персональных данных

Администратор осуществляет обработку следующих категорий персональных данных (если они предоставлены):

  • имя, фамилия;
  • адрес проживания / корреспонденции;
  • адрес e-mail;
  • номер телефона;
  • расчетный счет в банке;
  • номер налоговой идентификации (если необходим для реализации услуги);
  • название фирмы, адрес ведения деятельности, номеров идентификации;
  • данные контрагентов, согласно предоставленным документам
Кроме того, администратор может обрабатывать другие категории персональных данных, если эти данные не могут быть отнесены к какой-либо из указанных групп, и обработка выполняется в целях, указанных настоящей информацией.

V. Получение Администратором Персональных Данных

Администратор собирает персональные данные или может собирать персональные данные через прямой контакт, телефон, электронную почту или через контактную форму, доступную на сайте. Получение происходит главным образом путем заключения с Администратором договора, отправки предложения, отправки корреспонденции, подписания бюллетеня, подачи заявки. Передача персональных данных также может осуществляться по электронной почте или по телефону.

Администратор может получать персональные данные, полученные с согласия пользователя, из файлов cookie и других технических средств регистрации предпочтений, пользователей сайта. Данные также могут быть получены из общедоступных источников, включая веб-порталы и сайты социальных сетей, если это соответствует действующему законодательству.

VI. Цель обработки данных

Персональные данные обрабатываются главным образом для выполнения Договора или предоставления услуги администратором, а также для целей, описанных в пункте II выше. С добровольного согласия клиента данные могут обрабатываться в маркетинговых и коммерческих целях в отношении услуг администратора или третьих лиц, хотя бы путем получения коммерческих предложений. Персональные данные также могут обрабатываться в соответствии с целями, вытекающими из действующего законодательства, в том числе для защиты прав работников.

VII. Права субъектов данных

Предоставление данных необходимо для заключения и исполнения договоров и предоставления услуг, а также других целей, описанных в пункте II, указанные настоящим положением, в случае несоблюдения данных невозможно заключить вышеуказанные соглашения и их выполнение, а также предоставление услуг, а также выполнение описанных выше действий, если иное не предусмотрено действующим законодательством.

Каждому лицу, чьи данные обрабатываются, предоставляется ряд полномочий в соответствии с правилами GDPR.

  • Право доступа к данным, включая получение копии данных.
  • Право запроса на исправление данных.
  • Право на удаление данных «право быть забытым».
  • Право ограничить обработку данных.
  • Право на передачу персональных данных.
  • Право на внесение возражения.
  • Право отзыва согласия.
В той мере, в какой персональные данные обрабатываются на этой основе, отзыв согласия не влияет на законность обработки, которая была сделана на основании согласия до его отзыва,

В случае отзыва согласия администратор имеет право на дальнейшую обработку персональных данных конкретного лица, если это необходимо:

  • пользоваться правом на свободу выражения мнений и информации;
  • для соблюдения правового обязательства, требующего обработки в соответствии с законодательством Европейского союза или законодательством государства-члена, которому подчиняется Администратор, или для выполнения задачи, осуществляемой в общественных интересах или в рамках осуществления государственной власти, вверенной администратору;
  • из соображений общественного интереса в области общественного здравоохранения;
  • в целях архивирования в интересах общества, в целях научных исследований или исторических или статистических целей, насколько вероятно, что право удаления данных, будет невозможно или серьезно затруднит реализацию целей такой обработки;
  • для установления, расследования или защиты претензий.
Право на подтверждения обработки

Вы имеете право получить от HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине подтверждение того, обрабатываются ли ваши персональные данные, и если это так, вы имеете право получить доступ к этим данным и информации, касающейся обработки ваших данных.

Право отзыва согласия

Вы можете отозвать свое согласие на обработку Ваших персональных данных в любое время. Ее отзыв не влияет на законность обработки ваших данных, сделанных HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине на основании согласия до его отзыва. Аннулирование согласия на обработку HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине данных для целей исполнения договора может привести к прекращению предоставления услуг TDI HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине.
Отзыв согласия может быть осуществлен путем отправки на адрес электронной почты: hello.poland.office@gmail.com соответствующего заявления.

Право на доступ к персональным данным, ограничение обработки, удаление, перемещение и их исправление

HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине, сообщает, что вы также имеете право доступа к содержанию своих данных и их исправления, удаления (право быть забытым), ограничения их обработки, право на передачу данных, право на возражение.

Право на внесение жалобы в надзирательный орган

Администратор сообщает о корректуре или удалении персональных данных или ограничении обработки, которые совершил в соответствии со ст. 16 GDPR, ст. 17 GDPR, ст. 18 GDPR, каждого получателя, которому раскрывается персональные данные, если окажется невозможным или не потребует непропорционально больших усилий. Администратор информирует лицо, к которому относятся данные, об этих получателях, если лицо, к которому относятся данные, запрашивает это. Администратор обрабатывает заявленные запросы незамедлительно, но не позднее, чем в течение месяца с момента их получения. Однако, если из–за сложного характера запроса или количества запросов администратор не сможет рассмотреть запрос пользователя в указанный срок, он уведомит пользователя о предполагаемом продлении срока и укажет срок рассмотрения запроса, не более 2 месяцев.

VIII. Технические средства

Администратор применяет адекватные технические и организационные меры для обеспечения максимального уровня защиты пользователям сайта Администратора и передающим свои персональные данные, используя контактную форму, если это будет применено. Администратор прилагает все усилия для защиты персональных данных и защиты их от действий третьих лиц, а также осуществляет надзор за безопасностью данных в течение всего периода их обработки таким образом, чтобы обеспечить защиту от несанкционированного доступа третьих лиц, повреждения, искажения, уничтожения или потери.

HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине, обрабатывает или будет обрабатывать ваши персональные данные с помощью компьютерных систем и программного обеспечения, обеспечивающего безопасность обработки этих персональных данных на самом высоком уровне. HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине обрабатывает ваши персональные данные вне информационной системы с использованием технических и организационных средств, обеспечивающих высокий уровень безопасности обработки персональных данных.

Обрабатываемые HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине, данные поступают непосредственно от Вас или от ваших уполномоченных сотрудников, а также от общедоступных веб-сайтов и реестров (из поисковой системы Национального судебного реестра и Центрального учета и информации о предпринимательской деятельности).

IX. Передача персональных данных за пределы Европейской экономической зоны

Персональные данные, как правило, не передаются третьему государству или международной организации за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). Однако такая передача может происходить в пределах, описанных ниже.

Передача персональных данных за пределами ЕЭЗ может происходить в связи с использованием администратором аналитических или рекламных услуг, предоставляемых компанией Google LLC, включая Google Adwords и Google Analytics. В этом случае передача осуществляется в Соединенные Штаты Америки на основании решения Европейской комиссии (так называемого Privacy Shield), предусматривающего обеспечение надлежащей степени защиты персональных данных в отношении участников программы, включая поставщика вышеуказанных услуг – Google LLC, Mountain View, California. Данные, полученные компанией Google Analytics, обрабатываются в страну поставщика продукции, то есть в США, при соблюдении всех требований Европейского Союза в рамках обработки третьим странам. Подробную информацию об услугах можно получить по следующему адресу: https://support.google.com/analytics/answer/6004245

Кроме того, HELLO POLAND sp. z o.o. (ООО), со штаб квартирой в Люблине с помощью системы Google Analytics отслеживает ваш трафик на свой веб-сайт.

В любое время вы можете отключить отслеживание ваших движений на нашем сайте. Для этого используйте устройство по ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

X. Файлы Cookies

Что такое куки и почему мы их используем?

Для вашего удобства сайт использует файлы cookie и аналогичные технологии для того, чтобы адаптировать сайт к потребностям пользователей и для статистических целей. Cookies также используют страницы, на которые мы ссылаемся, показывая, например, мультимедиа.

Cookies — это небольшие текстовые файлы, отправленные веб-сайтом, который посещает пользователь интернета, на устройство пользователя. Они представляют собой IT-данные, в частности текстовые файлы, которые хранятся в конечном устройстве пользователя сайта и предназначены для использования веб-сайтов. Позволяют определить тип устройства пользователя и просматривать веб-страницы с учетом индивидуальных предпочтений. Файлы «Cookies» чаще всего содержат адрес веб-сайта, время хранения на устройстве пользователя и собственный уникальный идентификатор.

Использование веб-сайта segin-roman.com это однозначно с принятием пользователем файлов cookies, которые позволяют управлять веб-сайтом администратора. Используемые файлы cookie входят в состав программного обеспечения Google Analytics. Данные, полученные компанией Google Analytics, обрабатываются в страну поставщика продукции, то есть в США, при соблюдении всех требований Европейского Союза в рамках обработки третьим странам. Подробную информацию об услугах можно получить по следующему адресу: https://support.google.com/analytics/answer/6004245.

Сервис не собирает никакой информации автоматически, кроме информации, содержащейся в файлах cookie.

Файлы cookies (так называемые «куки») представляют собой информационные данные, в частности текстовые файлы, которые хранятся в конечном устройстве пользователя сервиса и предназначены для использования веб-сайтов сервиса. Куки обычно содержат название веб-сайта, с которого они пришли, время их хранения на конечном устройстве и уникальный номер.

Субъектом, размещающим на конечном устройстве пользователя сервиса файлы cookie и получающим к ним доступ, является оператор сервиса, т. е. администратор.

Файлы cookie используются для улучшения функциональности сайта (создания статистики, которая помогает понять, как пользователи сайта используют сайт, что позволяет улучшить его структуру) и поддерживать сеанс пользователя сайта (после входа в систему), благодаря которому пользователю не нужно на каждой странице сайта повторно вводить логин и пароль.

В рамках сервиса используются два основных типа файлов cookie: «сессионные» (Session cookies) и «постоянные» (persistent cookies). «Сессионные» куки — это временные файлы, которые хранятся в конечном устройстве пользователя до тех пор, пока вы не выйдете из системы, не покинете веб-сайт или не отключите программное обеспечение (веб-браузер). «Постоянные» файлы cookie хранятся в конечном устройстве пользователя в течение времени, указанного в параметрах файлов cookie, или до тех пор, пока пользователь не удалит их.

Во многих случаях программное обеспечение для просмотра веб-страниц (веб-браузер) по умолчанию позволяет хранить файлы cookie на конечном устройстве пользователя. Пользователи сайта могут в любое время изменить настройки, касающиеся файлов cookie. Эти настройки могут быть изменены, в частности, таким образом, чтобы блокировать автоматическую обработку файлов cookies в настройках веб-браузера или сообщать об их каждом размещении на устройстве пользователя сайта. Подробная информация о возможностях и способах использования файлов cookie доступна в настройках программного обеспечения (веб-браузера).

Ограничения использования файлов cookie в веб-браузере могут повлиять на некоторые функциональные возможности, доступные на веб-сайтах сервиса.

Администратор может использовать файлы cookie для целей:

  • конфигурация сервиса;
  • распознавание устройства пользователя сайта и его местоположение и соответственно просмотр веб-страницы, адаптированной к его индивидуальным потребностям;
  • запоминание истории посещенных страниц в сервисе для рекомендаций по содержанию;
  • аутентификация пользователя на сайте и обеспечение поддержания сеанса пользователя на сайте;
  • правильная настройка выбранных функций сайта, позволяющая, в частности, проверить подлинность сеанса браузера – обеспечивая безопасность и надежность;
  • оптимизация и повышение эффективности предоставляемых услуг;
  • аналитика и исследования аудитории;
  • ведение статистики пользователей, посещающих ваш сайт;
  • анализ и исследование сайта;
  • правильность работы и обслуживание сайта;
  • маркетинг и реклама;
  • безопасность, например, используется для обнаружения мошенничества с аутентификацией;
  • для работы сайта, например, аутентифицирующие файлы cookie;
  • используемые для служб, требующих аутентификации.
«Cookies» используемые партнерами оператора веб-сайта регулируются их собственной политикой конфиденциальности.

Удаление / включение / блокировка файлов cookie в веб-браузере

Уровень защиты от cookies может быть установлен в вашем веб-браузере вплоть до полной блокировки файлов cookie. Это повышает уровень безопасности и защиты данных, но может привести к тому, что некоторые функции сайта не будут работать. В самых популярных браузерах есть возможность:

  • принять использование cookies, что позволяет полностью воспользоваться возможностями, предлагаемыми веб-сайтами;
  • управления куки-файлами выбранных отдельных сайтов;
  • указания параметров для различных типов файлов cookie, в том числе для принятия постоянных файлов в качестве сессионных,
  • удаление или блокировка cookies.
XI. Срок хранения данных

Персональные данные будут обрабатываться в течение периода в соответствии с действующим законодательством или в определенных случаях до момента отзыва согласия. Персональные данные в соответствии с действующим законодательством будут обрабатываться до тех пор, пока этого требуют соответствующие законы, в частности налоговые и бухгалтерские, и до тех пор, пока это необходимо для установления, расследования или защиты претензий и, в частности:
a) целью исполнения договора/договоров — до момента их расторжения или истечения срока действия;
b) определения, расследования или защиты от претензий — до истечения срока давности претензий или возражений;
c) целью выполнения действующих на администратора юридических обязанностей — до истечения срока действия обязательств, вытекающих из положений закона.

В случае согласия на обработку персональных данных, как правило, до момента возражения или отзыва согласия на обработку персональных данных, обработка данных происходит на общей основе.

Ваши персональные данные подлежат профилированию с точки зрения личных предпочтений и интересов на основе аналитических данных, собранных на сайте segin-roman.com и для статистических и маркетинговых целей, для целей рассылки (в случае согласия).

XII. Можно ли и когда изменить политику конфиденциальности

Администратор будет принимать меры, направленные на регулярный пересмотр или изменения Политики в случаях, когда это окажется необходимым или желательным с учетом: изменений в законодательстве, новых распоряжений органов, ответственных за надзор над процессами защиты персональных данных, улучшения практики, используемых в области защиты персональных данных. Администратор оставляет за собой возможность изменения Политики конфиденциальности в любое время, а в частности в случае изменений в технологии, с помощью которой мы обрабатываем персональные данные (при условии, что изменение его, влияет на трактовку настоящего документа), а также в случае изменения способов, целей и правовой основы обработки персональных данных.

XIII. Заключительные положения

Использование веб-сайта segin-roman.com и предоставление персональных данных для целей формы является полностью добровольным.

В некоторых случаях предоставление данных может потребоваться для достижения определенной цели, описанной в политике конфиденциальности или применимом законодательстве.

В любое время вы также имеете право связаться с нами для получения дополнительной информации

Политика конфиденциальности в области обработки также доступна в интернете по адресу segin-roman.com.

Made on
Tilda